孟mengtzu.comEnglish

尽心下 · 孟子 7B.31

章句 31

孟mèng子zǐ曰yuē：「人rén皆jiē有yǒu所suǒ不bù忍rěn，达dá之zhī于wū其qí所suǒ忍rěn，仁rén也yě；人rén皆jiē有yǒu所suǒ不bù为wéi，达dá之zhī于wū其qí所suǒ为wéi，义yì也yě。人rén能néng充chōng『无wú欲yù害hài人rén』之zhī心xīn，而ér仁rén不bù可kě胜shèng用yòng也yě。人rén能néng充chōng『无wú穿chuān窬yú』之zhī心xīn，而ér义yì不bù可kě胜shèng用yòng也yě。人rén能néng充chōng无wú受shòu尔ěr汝rǔ之zhī实shí，无wú所suǒ往wǎng而ér不bù为wéi义yì也yě。士shì未wèi可kě以yǐ言yán而ér言yán，是shì以yǐ言yán餂tiǎn之zhī也yě；可kě以yǐ言yán而ér不bù言yán，是shì以yǐ不bù言yán餂tiǎn之zhī也yě。是shì皆jiē穿chuān逾yú之zhī类lèi也yě。」

第一性阅读

先确认原话与语境，再写出论证依赖的前提，最后检验这条原则成立的条件与边界。