孟mengtzu.comEnglish

离娄上 · 孟子 4A.12

章句 12

孟mèng子zǐ曰yuē：「居jū下xià位wèi而ér不bú获huò于wū上shàng，民mín不bù可kě得dé而ér治zhì也yě。获huò于wū上shàng有yǒu道dào，不bú信xìn于wū友yǒu，弗fú获huò于wū上shàng矣yǐ。信xìn于wū友yǒu有yǒu道dào，事shì亲qīn弗fú悦yuè，弗fú信xìn于wū友yǒu矣yǐ。悦yuè亲qīn有yǒu道dào，反fǎn身shēn不bù诚chéng，不bú悦yuè于wū亲qīn矣yǐ。诚chéng身shēn有yǒu道dào，不bù明míng乎hū善shàn，不bù诚chéng其qí身shēn矣yǐ。是shì故gù诚chéng者zhě，天tiān之zhī道dào也yě。思sī诚chéng者zhě，人rén之zhī道dào也yě。至zhì诚chéng而ér不bú动dòng者zhě，未wèi之zhī有yǒu也yě。不bù诚chéng，未wèi有yǒu能néng动dòng者zhě也yě。」

第一性阅读

先确认原话与语境，再写出论证依赖的前提，最后检验这条原则成立的条件与边界。