孟mengtzu.comEnglish

离娄下 · 孟子 4B.29

章句 29

禹yǔ、稷jì当dāng平píng世shì，三sān过guò其qí门mén而ér不bú入rù，孔kǒng子zǐ贤xián之zhī。颜yán子zǐ当dāng乱luàn世shì，居jū于wū陋lòu巷xiàng，一yì箪dān食shí，一yì瓢piáo饮yǐn，人rén不bù堪kān其qí忧yōu，颜yán子zǐ不bù改gǎi其qí乐lè，孔kǒng子zǐ贤xián之zhī。孟mèng子zǐ曰yuē：「禹yǔ、稷jì、颜yán回huí同tóng道dào。禹yǔ思sī天tiān下xià有yǒu溺nì者zhě，由yóu己jǐ溺nì之zhī也yě；稷jì思sī天tiān下xià有yǒu饥jī者zhě，由yóu己jǐ饥jī之zhī也yě。是shì以yǐ如rú是shì其qí急jí也yě。禹yǔ、稷jì、颜yán子zǐ易yì地dì则zé皆jiē然rán。今jīn有yǒu同tóng室shì之zhī人rén鬭dòu者zhě，救jiù之zhī，虽suī被bèi髪fà缨yīng冠guān而ér救jiù之zhī，可kě也yě。乡xiāng邻lín有yǒu鬭dòu者zhě，被bèi髪fà缨yīng冠guān而ér往wǎng救jiù之zhī，则zé惑huò也yě，虽suī闭bì户hù可kě也yě。」

第一性阅读

先确认原话与语境，再写出论证依赖的前提，最后检验这条原则成立的条件与边界。