孟mengtzu.comEnglish

离娄下 · 孟子 4B.31

章句 31

曾céng子zǐ居jū武wǔ城chéng，有yǒu越yuè寇kòu。或huò曰yuē：「寇kòu至zhì，盍hé去qù诸zhū？」曰yuē：「无wú寓yù人rén于wū我wǒ室shì，毁huǐ伤shāng其qí薪xīn木mù。」寇kòu退tuì，则zé曰yuē：「修xiū我wǒ墙qiáng屋wū，我wǒ将jiāng反fǎn。」寇kòu退tuì，曾céng子zǐ反fǎn。左zuǒ右yòu曰yuē：「待dài先xiān生shēng如rú此cǐ其qí忠zhōng且qiě敬jìng也yě，寇kòu至zhì则zé先xiān去qù以yǐ为wéi民mín望wàng，寇kòu退tuì则zé反fǎn，殆dài于wū不bù可kě。」沈shěn犹yóu行xíng曰yuē：「是shì非fēi汝rǔ所suǒ知zhī也yě。昔xī沈shěn犹yóu有yǒu负fù刍chú之zhī祸huò，从cóng先xiān生shēng者zhě七qī十shí人rén，未wèi有yǒu与yǔ焉yān。」子zǐ思sī居jū于wū卫wèi，有yǒu齐qí寇kòu。或huò曰yuē：「寇kòu至zhì，盍hé去qù诸zhū？」子zǐ思sī曰yuē：「如rú汲jí去qù，君jūn谁shuí与yǔ守shǒu？」孟mèng子zǐ曰yuē：「曾céng子zǐ、子zǐ思sī同tóng道dào。曾céng子zǐ师shī也yě，父fù兄xiōng也yě；子zǐ思sī臣chén也yě，微wēi也yě。曾céng子zǐ、子zǐ思sī易yì地dì则zé皆jiē然rán。」

第一性阅读

先确认原话与语境，再写出论证依赖的前提，最后检验这条原则成立的条件与边界。